散户之家 » 娱乐休闲 » 20句经典的中国式英语


2008-1-14 00:19 大连晓晓
20句经典的中国式英语

1.We two who and who?(咱俩谁跟谁啊?)<BR>2.How are you? How old are you?&nbsp;&nbsp;(怎么是你,怎么老是你?)  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<BR>3.You don’t bird me,I don’t bird you.&nbsp;&nbsp;(你不鸟我,我也不鸟你。)&nbsp;&nbsp;<BR>4.You have seed, I will give you some color to see see, brothers,together up! (你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上!)&nbsp;&nbsp;<BR>5.If you have something to say,then say!If you have nothing to say,go home!&nbsp;&nbsp;(有事起奏,无事退朝。)&nbsp;&nbsp;<BR>6.You me you me.&nbsp;&nbsp;(彼此彼此。)   &nbsp;&nbsp;<BR>7.You give me stop!&nbsp;&nbsp; (你给我站住!)&nbsp;&nbsp;<BR>8.Know is know, noknow is noknow.&nbsp;&nbsp; (知之为知之,不知为不知。)&nbsp;&nbsp;<BR>9.watch sister  (表妹)<BR>10.Dragon borns dragon,chicken borns chicken,mouse’son can make hole!  (龙生龙,凤生凤,老鼠的儿子会打洞!)&nbsp;&nbsp;<BR>11.American Chinese not enough.  (美中不足。)&nbsp;&nbsp;<BR>12.One car come, one car go,two car pengpeng,people die.&nbsp;&nbsp;(车祸现场描述)&nbsp;&nbsp;<BR>13.Heart flowers angry open.  (心花怒放。)&nbsp;&nbsp;<BR>14.Go past, no mistake past.  (走过路过,不要错过。)&nbsp;&nbsp;<BR>15.小明:I am sorry!&nbsp;&nbsp;老外:I am sorry, too! 小明:I am sorry three! 老外:What are you <BR>sorry for? 小明:I am sorry five!&nbsp;&nbsp;<BR>16.If you want money,I have no;if you want life,I have one!&nbsp;&nbsp;(要钱没有,要命一条。)&nbsp;&nbsp;<BR>17.I call Liu shuan zi. toyear 17.  (我叫刘栓子,今年17。)&nbsp;&nbsp;<BR>18.You have two down son.&nbsp;&nbsp;(你有两下子。)&nbsp;&nbsp;<BR>19.As far as you go to die!&nbsp;&nbsp; (有多远,死多远!)&nbsp;&nbsp;<BR>20.I give you face, you don’t wanna face,you lose face ,I turn my face.  (给你脸,你不要脸,你丢脸,我翻脸。)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<IMG id=paperPicArea1 style="DISPLAY: none; POSITION: relative" src="http://imgcache.qq.com/qzone_v4/b.gif">

2008-1-15 21:56 txwdzdzs
第二十句是郑智化的经典歌曲,唱了十多年真没想过是病句。

2008-1-18 02:37 可乐
good good study!

day day up !

页: [1]
查看完整版本: 20句经典的中国式英语


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.